| Erscheinungsjahr | ISBN | Autor(en) | Titel |
|---|
| 1995 | 978-3-86057-004-3 | Sabine Zangenfeind | Die Muschel der Zeit |
| 2008 | 978-3-86057-015-9 | Anja Leist-Villis | Elternratgeber Zweisprachigkeit - Informationen & Tipps zur zweisprachigen Entwicklung und Erziehung von Kindern |
| 2010 | 978-3-86057-016-6 | Utz Maas | Verfolgung und Auswanderung deutschsprachiger Sprachforscher 1933-1945: 2 Bände mit CD; Bd. 1: Dokumentation. Einleitung und biobibliographische Daten ... Auswanderung - Fachgeschichte - Konsequenzen |
| '' | 978-3-86057-019-7 | Hildegard Hammerschmidt-Hummel | Shakespeares Geliebte. Die wahre Geschichte: Ein Bühnenstück in 35 Bildern |
| 2016 | 978-3-86057-027-2 | Anja Leist-Villis | Elternratgeber Zweisprachigkeit: Informationen & Tipps zur zweisprachigen Entwicklung und Erziehung von Kindern |
| 1997 | 978-3-86057-030-2 | Sabine Fischer · Moray McGowan | Denn du tanzt auf einem Seil...: Positionen deutschsprachiger MigrantInnenliteratur (Stauffenburg Discussion) |
| '' | 978-3-86057-032-6 | Anne Emmert · Benjamin Marius · Elisabeth Bronfen · Josef Raab · Therese Steffen | Hybride Kulturen. Beiträge zur anglo-amerikanischen Multikulturalismusdebatte (Stauffenburg Discussion) |
| 2000 | 978-3-86057-033-3 | Homi K Bhabha | Die Verortung der Kultur: Deutsche Übersetzung von Michael Schiffmann und Jürgen Freudl. Mit einem Vorwort von Elisabeth Bronfen (Stauffenburg Discussion) |
| 1999 | 978-3-86057-035-7 | Jürgen Wertheimer · Susanne Gösse | Zeichen lesen - Lesezeichen: Kultursemiotische Vergleiche von Leseweisen in Deutschland und China (Stauffenburg Discussion) |
| 1998 | 978-3-86057-037-1 | Karl-Heinz Meier-Braun · Martin A. Kilgus · Wolfgang Niess | 40 Jahre "Gastarbeiter": Deutschland auf dem Weg zur multikulturellen Gesellschaft. Der Schreibwettbewerb des Süddeutschen Rundfunks (Stauffenburg Discussion) |
| 2001 | 978-3-86057-043-2 | John Docker · Gerhard Fischer | Adventures of Identity: European Multicultural Experiences and Perspectives (Stauffenburg Discussion) |
| '' | 978-3-86057-045-6 | Carmine Chiellino | Liebe und Interkulturalität: Essays 1988-2000 (Stauffenburg Discussion / Studien zur Inter- und Multikultur /Studies in Inter- und Multiculture) |
| 2003 | 978-3-86057-049-4 | Arne Eppers | Miteinander im Nebeneinander: Gemeinschaft und Gesellschaft in Goethes Wilhelm Meister-Romanen |
| 2007 | 978-3-86057-052-4 | Sabine Wilke | Masochismus und Kolonialismus: Literatur, Film und Pädagogik (Stauffenburg Discussion) |
| 2009 | 978-3-86057-054-8 | Monika Straňaková | Literarische Grenzüberschreitungen: Fremdheits- und Europa-Diskurs in den Werken von Barbara Frischmuth, Dževad Karahasan und Zafer Şenocak (Stauffenburg Discussion) |
| 2010 | 978-3-86057-056-2 | Christine Ivanovic | Yoko Tawada. Poetik der Transformation: Beiträge zum Gesamtwerk. Mit dem Stück "Sancho Pansa" von Yoko Tawada (Stauffenburg Discussion) |
| 1992 | 978-3-86057-061-6 | William Shakespeare | William Shakespeare - Twelfth Night Or, What You Will /Zwölfte Nacht Oder, Was Ihr Wollt: Prosaübersetzung und Anmerkungen von Therese Steffen |
| 1997 | 978-3-86057-064-7 | Alfred Toth | Entwurf einer semiotisch-relationalen Grammatik |
| '' | 978-3-86057-065-4 | Martin Heusser | I Am My Writing: The Poetry of E. E. Cummings |
| 1999 | 978-3-86057-067-8 | Jean Firges | "Den Acheron durchquert ich". Eine Einführung in die Lyrik Paul Celans: Vier Motivkreise der Lyrik Paul Celans: die Reise, der Tod, der Traum, die Melancholie |
| 2000 | 978-3-86057-070-8 | Giovanni Pascoli | Poemi Conviviali - Gastmahlgedichte: Italienisch-deutsche Ausgabe (Stauffenburg Bibliothek) |
| 2000 | 978-3-86057-071-5 | Klaus D Schmitz · Kirsten Wahle | Softwarelokalisierung |
| 1999 | 978-3-86057-079-1 | Jürgen Schmidt-Radefeldt | Paul Valéry: Philosophie der Politik, Wissenschaft und Kultur (Romanica et Comparatistica) |
| 1998 | 978-3-86057-080-7 | Anna Comi | Vom Glanz und Elend des Menschen: Untersuchungen zum Weltbild von Anton Francesco Doni (Romanica et Comparatistica) |
| 1999 | 978-3-86057-084-5 | Birgit Tappert · Giuseppe Tomasi di Lampedusa | Il Gattopardo |
| 2005 | 978-3-86057-088-3 | Anke Dörner | La vita spezzata: Leonardo Olschki: ein jüdischer Romanist zwischen Integration und Emigration (Romanica et Comparatistica) |
| 1994 | 978-3-86057-091-3 | Thomas Fritz | Die Botschaft der Markenartikel. Vertextungsstrategien in der Werbung |
| 1997 | 978-3-86057-094-4 | Barend van Heusden | Why Literature? |
| 2011 | 978-3-86057-096-8 | Dagmar Schmauks | Orientierung im Raum: Zeichen für die Fortbewegung (Probleme der Semiotik) |
| 2004 | 978-3-86057-106-4 | Klaus Stierstorfer · Laurenz Volkmann | Teaching Postmodernism - Postmodern Teaching (Stauffenburg Handbücher) |
| 2012 | 978-3-86057-111-8 | Martina Majer | Stimmen gegen das Vergessen: Interviews mit jüdischen Emigranten (Stauffenburg Linguistik) |
| 2015 | 978-3-86057-116-3 | Sabine Diao-Klaeger · Britta Thörle | Linguistique interactionnelle contrastive: Grammaire et interaction dans les langues romanes (Stauffenburg Linguistik) |
| '' | 978-3-86057-121-7 | Alexander Ziem · Alexander Lasch | Konstruktionsgrammatik IV: Konstruktionen als soziale Konventionen und kognitive Routinen (Stauffenburg Linguistik) |
| '' | 978-3-86057-122-4 | Jörg Bücker · Susanne Günthner · Wolfgang Imo | Konstruktionsgrammatik V: Konstruktionen im Spannungsfeld von sequenziellen Mustern, kommunikativen Gattungen und Textsorten (Stauffenburg Linguistik) |
| 1993 | 978-3-86057-128-6 | Susanne Holthuis | Intertextualität: Aspekte einer rezeptionsorientierten Konzeption (Stauffenburg Colloquium) |
| 1995 | 978-3-86057-134-7 | Herbert Herzmann | Literaturkritik und erzählerische Praxis: Deutschsprachige Erzähler der Gegenwart. Tagungsakten des internationalen Symposiums University College, ... Februar 1993 (Stauffenburg Colloquium) |
| '' | 978-3-86057-137-8 | Christl Kiewitz | Der stumme Schrei: Krise und Kritik der sozialistischen Intelligenz im Werk Christoph Heins (Stauffenburg Colloquium) |
| '' | 978-3-86057-138-5 | Carl Niekerk | Bildungskrisen |
| 1998 | 978-3-86057-142-2 | Arpád Bernáth · Michael Kessler · Endre Kiss | Hermann Broch: Perspektiven interdisziplinärer Forschung. Akten des internationalen Symposions Hermann Broch, 15.-17. September 1996, József-Attila-Universität, Szeged (Stauffenburg Colloquium) |
| 2009 | 978-3-86057-144-6 | Hans J Knobloch · Helmut Koopmann | Deutschsprachige Gegenwartsliteratur (Stauffenburg Colloquium) |
| 1998 | 978-3-86057-146-0 | Daniel Hoffmann | Stille Lebensmeister |
| 1999 | 978-3-86057-151-4 | Eckart Goebel | Am Ufer der zweiten Welt: Jean Pauls "Poetische Landschaftsmalerei" (Stauffenburg Colloquium) |
| 1999 | 978-3-86057-155-2 | Paul Hoffmann · Klaus Bruckinger | Karl Wolfskehl: Tübinger Symposion zum 50. Todestag (Stauffenburg Colloquium) |
| 2001 | 978-3-86057-158-3 | Hans J. Knobloch · Helmut Koopmann | Fin de siècle - Fin du millénaire: Endzeitstimmungen in der deutschsprachigen Literatur (Stauffenburg Colloquium) |
| 2003 | 978-3-86057-161-3 | Michael Kessler · Marianne Gruber · Barbara Mahlmann-Bauer · Christine Mondon · Friedrich Vollhardt | Hermann Broch: Neue Studien. Festschrift für Paul Michael Lützeler zum 60. Geburtstag (Stauffenburg Colloquium) |
| 2005 | 978-3-86057-162-0 | Till Kuhnle | Das Fortschrittstrauma: Vier Studien zur Pathogenese literarischer Diskurse (Stauffenburg Colloquium) |
| 2006 | 978-3-86057-170-5 | Elke Grundler · Rüdiger Vogt | Argumentieren in Schule und Hochschule: Interdisziplinäre Studien (Stauffenburg Linguistik) |
| '' | 978-3-86057-171-2 | Markus Meyer | Grammatische Praxis: Probleme der grammatischen Theoriebildung und der Grammatikschreibung (Stauffenburg Linguistik) |
| 2008 | 978-3-86057-175-0 | Anatol Stefanowitsch · Kerstin Fischer | Konstruktionsgrammatik II: Von der Konstruktion zur Grammatik (Stauffenburg Linguistik) |
| '' | 978-3-86057-176-7 | Wolfgang Sternefeld | Syntax: Eine morphologisch motivierte generative Beschreibung des Deutschen. Band 1 (Stauffenburg Linguistik) |
| 2009 | 978-3-86057-177-4 | Wolfgang Sternefeld | Syntax: Eine morphologisch motivierte generative Beschreibung des Deutschen. Band 2 (Stauffenburg Linguistik) |
| '' | 978-3-86057-179-8 | Dmitrij Dobrovol'skij · Elisabeth Piirainen | Zur Theorie der Phraseologie: Kognitive und kulturelle Aspekte (Stauffenburg Linguistik) |
| 2000 | 978-3-86057-185-9 | Uwe Fröhlich | Regulus, Archetyp römischer Fides: Das sechste Buch als Schlüssel zu den Punica des Silius Italicus. Interpretation, Kommentar und Übersetzung (Ad Fontes) |
| 2001 | 978-3-86057-186-6 | Uriel DaCosta | Eexemplar humanae vitae: Beispiel eines menschlichen Lebens (Ad Fontes) |
| 2010 | 978-3-86057-187-3 | Erika Simon · Gerd von der Gönna · Karl Arno Pfeiff | Homerische Hymnen (Ad Fontes) |
| 2009 | 978-3-86057-188-0 | Kennosuke Ezawa · Kiyoaki Sato · Harald Weydt | Sekiguchi-Grammatik und die Linguistik von heute (Stauffenburg Linguistik) |
| 2010 | 978-3-86057-189-7 | Björn Rothstein | Sprachintegrativer Grammatikunterricht: Zum Zusammenspiel von Sprachwissenschaft und Sprachdidaktik im Mutter- und Fremdsprachenunterricht (Stauffenburg Linguistik) |
| 2009 | 978-3-86057-190-3 | Rüdiger Vogt | Erklären: Gesprächsanalytische und fachdidaktische Perspektiven (Stauffenburg Linguistik) |
| 2011 | 978-3-86057-196-5 | Alexander Lasch · Alexander Ziem | Konstruktionsgrammatik III: Aktuelle Fragen und Lösungsansätze (Stauffenburg Linguistik) |
| 1995 | 978-3-86057-201-6 | Michael Schenkel | Fortschritts- und Modernitätskritik in der DDR-Literatur: Prosatexte der achtziger Jahre (Studien zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur /Studies in Contemporary German Literature) |
| 1996 | 978-3-86057-204-7 | Caroline Gallée | Georg Lukács: Seine Stellung und Bedeutung im literarischen Leben der SBZ/DDR 1945-1985 (Studien zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur /Studies in Contemporary German Literature) |
| 1997 | 978-3-86057-206-1 | Mark M Gruettner | Intertextualität und Zeitkritik in Günter Grass' "Kopfgeburten" und "Die Rättin" (Studien zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur /Studies in Contemporary German Literature) |
| 1998 | 978-3-86057-208-5 | Paul M Lützeler | Schriftsteller und "Dritte Welt": Studien zum postkolonialen Blick (Studien zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur /Studies in Contemporary German Literature) |
| 1999 | 978-3-86057-210-8 | Gerald Chapple | Towards the Millenium. Interpreting the Austrian Novel 1971-1996 |
| 2019 | 978-3-86057-211-5 | Paul M Lützeler · Ingeborg Hoesterey · Alexander Honold · Doris Kolesch | Räume der literarischen Postmoderne: Gender, Performativität, Globalisierung (Studien zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur /Studies in Contemporary German Literature) |
| 2001 | 978-3-86057-212-2 | Britta Herrmann | Töchter des Ödipus: Zur Geschichte eines Erzählmusters in der deutschsprachigen Literatur des 20. Jahrhunderts (Studien zur deutschsprachigen ... /Studies in Contemporary German Literature) |
| 2005 | 978-3-86057-219-1 | Robert Weninger | Gewalt und kulturelles Gedächtnis. |
| 2010 | 978-3-86057-228-3 | Hans-R. Fluck · Michaela Blaha | Amtsdeutsch a. D.?: Europäische Wege zu einer modernen Verwaltungssprache (Arbeiten zur Angewandten Linguistik) |
| 2014 | 978-3-86057-229-0 | Rüdiger Christ | Zur Satzfügung im Deutschen: Vornehmlich am Beispiel adversativer Satzgefüge (Studien zur deutschen Grammatik) |
| '' | 978-3-86057-231-3 | Manuela Korth | Von der Syntax zur Prosodie: Über das strukturelle Verhältnis zweier Komponenten der Grammatik im Deutschen (Studien zur deutschen Grammatik) |
| 2010 | 978-3-86057-240-5 | Hans G Hönig | Konstruktives Übersetzen (Studien zur Translation) |
| 1999 | 978-3-86057-245-0 | Peter A Schmitt | Translation und Technik (Studien zur Translation) |
| 2000 | 978-3-86057-248-1 | Heidrun Witte | Die Kulturkompetenz des Tranlators: Begriffliche Grundlegung und Didaktisierung (Studien zur Translation) |
| 2000 | 978-3-86057-249-8 | Paul Kussmaul | Kreatives Übersetzen (Studien zur Translation) |
| 2008 | 978-3-86057-259-7 | Mary Snell-Hornby | Translationswissenschaft in Wendezeiten: Ausgewählte Beiträge zwischen 1989 und 2007 (Studien zur Translation) |
| 1995 | 978-3-86057-270-2 | Peter R Lutzeier | Lexikologie: Ein Arbeitsbuch (Stauffenburg Einführungen) |
| '' | 978-3-86057-271-9 | Christian Mair | Englisch für Anglisten: Eine Einführung in die englische Sprache (Stauffenburg Einführungen) |
| 2016 | 978-3-86057-272-6 | Angelika Wöllstein-Leisten · Axel Heilmann · Peter Stepan · Sten Vikner | Deutsche Satzstruktur: Grundlagen der syntaktischen Analyse (Stauffenburg Einführungen) |
| 2019 | 978-3-86057-274-0 | Natascha Müller · Beate Riemer | Generative Syntax der romanischen Sprachen: Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch (Stauffenburg Einführungen) |
| 2018 | 978-3-86057-276-4 | Gert Rickheit · Lorenz Sichelschmidt · Hans Strohner | Psycholinguistik (Stauffenburg Einführungen) |
| 2004 | 978-3-86057-279-5 | Sven F Sager | Kommunikationsanalyse und Verhaltensforschung: Grundlagen einer Gesprächsethologie |
| 2008 | 978-3-86057-284-9 | Jörg Meibauer | Pragmatik: Eine Einführung (Stauffenburg Einführungen) |
| 2001 | 978-3-86057-285-6 | Stefan Engelberg · Lothar Lemnitzer | Lexikographie und Wörterbuchbenutzung |
| 2004 | 978-3-86057-287-0 | Lothar Lemnitzer · Henning Lobin | Texttechnologie: Perspektiven und Anwendungen (Stauffenburg Handbücher) |
| '' | 978-3-86057-289-4 | Dietmar Rösler | E-Learning Fremdsprachen - eine kritische Einführung (Stauffenburg Einführungen) |
| 2008 | 978-3-86057-291-7 | Stefan Müller | Head-Driven Phrase Structure Grammar: Eine Einführung |
| '' | 978-3-86057-292-4 | Sven Staffeldt | Einführung in die Sprechakttheorie: Ein Leitfaden für den akademischen Unterricht (Stauffenburg Einführungen) |
| 2009 | 978-3-86057-293-1 | Stefan Engelberg · Lothar Lemnitzer | Lexikographie und Wörterbuchbenutzung: 4. überarbeitete und erweiterte Auflage (Stauffenburg Einführungen) |
| 2010 | 978-3-86057-294-8 | Stefan Müller | Grammatiktheorie |
| '' | 978-3-86057-295-5 | Sven Staffeldt | Einführung in die Phonetik, Phonologie und Graphematik des Deutschen: Ein Leitfaden für den akademischen Unterricht (Stauffenburg Einführungen) |
| 1998 | 978-3-86057-312-9 | Rudolf Freiburg · Arno Löffler · Wolfgang Zach · Jan Schnitker | Swift: The Enigmatic Dean: Festschrift for Hermann Josef Real (Studies in English and Comparative Literature) |
| 1999 | 978-3-86057-315-0 | Sabine Coelsch-Foisner | Elizabethan Literature and Transformation (Studies in English and Comparative Literature) |
| 1995 | 978-3-86057-336-5 | Waldemar Zacharasiewicz | Images of Central Europe in Travelogues and Fiction by North American Writers |
| 1996 | 978-3-86057-337-2 | Tony Badger · Walter Edgar · Jan Nordby Gretlund · Lothar Hönnighausen · Christoph Irmscher | Southern Landscapes (Transatlantic Perspectives) |
| 1999 | 978-3-86057-340-2 | Hans Zacharasiewicz | Remembering the Individual/Regional/National Past (Transatlantic Perspectives) |
| 1999 | 978-3-86057-341-9 | Renate Brosch | Krisen des Sehens. Henry James und der Strukturwandel der Wahrnehmung (Transatlantic Perspectives) |
| 2005 | 978-3-86057-382-2 | Jean F Marillier · Claire Rozier | Der Infinitiv im Deutschen (Eurogermanistik) |
| 2007 | 978-3-86057-384-6 | Irmtraud Behr · Anne Larrory · Gunhild Samson | Der Ausdruck der Person im Deutschen (Eurogermanistik) |
| 1984 | 978-3-86057-408-9 | Ruth Brons-Albert | Gesprochenes Standarddeutsch: Telefondialoge (Studien zur deutschen Grammatik) |
| 1995 | 978-3-86057-416-4 | Peter Eisenberg · Bernd Wiese · Matthias Butt · Jörg Peters | Bibliographie zur deutschen Grammatik 1984-1994 (Studien zur deutschen Grammatik) |
| 1986 | 978-3-86057-421-8 | Heinz Vater | Zur Syntax der Determinantien (Studien zur deutschen Grammatik) |
| 978-3-86057-426-3 | Michel Kefer | Satzgliedstellung und Satzstruktur im Deutschen (Studien zur deutschen Grammatik) |
| 1994 | 978-3-86057-438-6 | Kerstin Schwabe | Syntax und Semantik situativer Ellipsen (Studien zur deutschen Grammatik) |
| 1996 | 978-3-86057-441-6 | Andreas Bittner | Starke "schwache" Verben - schwache "starke" Verben: Deutsche Verbflexion und Natürlichkeit (Studien zur deutschen Grammatik) |
| '' | 978-3-86057-442-3 | Martin Neef | Wortdesign: Eine deklarative Analyse der deutschen Verbflexion (Studien zur deutschen Grammatik) |
| 1997 | 978-3-86057-444-7 | Irene Rapp | Partizipien und semantische Struktur: Zu passivischen Konstruktionen mit dem 3. Status (Studien zur deutschen Grammatik) |
| 1998 | 978-3-86057-447-8 | Nanna Fuhrhopp | Grenzfälle morphologischer Einheiten (Studien zur deutschen Grammatik) |
| 2003 | 978-3-86057-457-7 | Lutz Gunkel | Infinitheit, Passiv und Kausativkonstruktionen im Deutschen |
| 2004 | 978-3-86057-458-4 | Helmut Frosch · Roman Schneider · Bruno Strecker · Peter Eisenberg | Bibliographie zur deutschen Grammatik. 1994-2002 (Studien zur deutschen Grammatik) |
| 2007 | 978-3-86057-462-1 | Inghild Flaate | Die "als"-Prädikative im Deutschen |
| '' | 978-3-86057-463-8 | Andreas Nolda | Die Thema-Integration: Syntax und Semantik der "gespaltenen Topikalisierung" im Deutschen (Studien zur deutschen Grammatik) |
| '' | 978-3-86057-464-5 | Barbara Schlücker | Diskurs im Lexikon: Eine Untersuchung der Kopula "bleiben" (Studien zur deutschen Grammatik) |
| '' | 978-3-86057-465-2 | Michael Rödel | Doppelte Perfektbildungen und die Organisation von Tempus im Deutschen (Studien zur deutschen Grammatik) |
| 2009 | 978-3-86057-466-9 | Ingo Reich | 'Asymmetrische Koordination' im Deutschen (Studien zur deutschen Grammatik) |
| 2008 | 978-3-86057-467-6 | Helmut Frosch · Roman Schneider · Bruno Strecker | Bibliographie zur deutschen Grammatik 2003-2007 (Studien zur deutschen Grammatik) |
| 2011 | 978-3-86057-470-6 | Karoline Jäckh | Konjunktiv I: Synchron und diachron (Studien zur deutschen Grammatik) |
| 2011 | 978-3-86057-471-3 | Natalia Tkatschuk | Zeit ohne Tempus: Zur temporalen Interpretation satzwertiger Infinitive im Deutschen (Studien zur deutschen Grammatik) |
| '' | 978-3-86057-472-0 | Sonja Müller | (Un)informativität und Grammatik: Extraktion aus Nebensätzen im Deutschen (Studien zur deutschen Grammatik) |
| 2012 | 978-3-86057-474-4 | Sebastian Bücking | Kompositional flexibel -: Partizipanten und Modifikatoren in der Nominaldomäne (Studien zur deutschen Grammatik) |
| 2013 | 978-3-86057-475-1 | Helmut Frosch · Roman Schneider · Bruno Strecker | Bibliographie zur deutschen Grammatik 2008-2012 (Studien zur deutschen Grammatik) |
| 2005 | 978-3-86057-494-2 | Karl S Guthke | Schillers Dramen: Idealismus und Skepsis (Edition Orpheus) |
| 2002 | 978-3-86057-532-1 | Susanne Dürr | Strategien nationaler Vergangenheitsbewältigung: Die Zeit der "Occupation" im französischen Film (Siegener Forschungen zur romanischen Literatur- und Medienwissenschaft) |
| '' | 978-3-86057-535-2 | Kirsten von Hagen | Intermediale Liebschaften: Mehrfachadaptationen von Choderlos de Laclos' Briefroman "Les Liaisons dangereuses" (Siegener Forschungen zur romanischen Literatur- und Medienwissenschaft) |
| 2005 | 978-3-86057-538-3 | Uta Felten · Volker Roloff | Proust und die Medien |
| 1988 | 978-3-86057-541-3 | William Shakespeare | All's Well That Ends Well. Ende gut, alles gut (Englisch-Deutsche Studienausgaben) |
| 1995 | 978-3-86057-542-0 | '' | Antony and Cleopatra / Antonius und Kleopatra: Englisch-deutsche Studienausgabe (Engl. / Dt.) Englischer Originaltext und deutsche Prosaübersetzung (Englisch-Deutsche Studienausgaben) |
| 1982 | 978-3-86057-543-7 | '' | The Comedy of Errors / Die Komödie der Irrungen: Englisch-deutsche Studienausgabe (Engl. / Dt.) Englischer Originaltext und deutsche Prosaübersetzung (Englisch-Deutsche Studienausgaben) |
| 1986 | 978-3-86057-544-4 | '' | Julius Caesar / Julius Cäsar: Englisch-deutsche Studienausgabe (Engl. / Dt.) Englischer Originaltext und deutsche Prosaübersetzung (Englisch-Deutsche Studienausgaben) |
| 1989 | 978-3-86057-545-1 | '' | King Richard II / König Richard II.: Englisch-deutsche Studienausgabe (Engl. / Dt.) Englischer Originaltext und deutsche Prosaübersetzung (Englisch-Deutsche Studienausgaben) |
| 1989 | 978-3-86057-546-8 | William Shakespeare | Measure for Measure / Mass für Mass: Englisch-deutsche Studienausgabe (Engl. / Dt.) Englischer Originaltext und deutsche Prosaübersetzung (Englisch-Deutsche Studienausgaben) |
| 1982 | 978-3-86057-547-5 | '' | The Merchant of Venice / Der Kaufmann von Venedig: Englisch-deutsche Studienausgabe (Engl. / Dt.) Englischer Originaltext und deutsche Prosaübersetzung (Englisch-Deutsche Studienausgaben) |
| 1989 | 978-3-86057-548-2 | '' | Much Ado About Nothing. Viel Lärm um nichts (Englisch-Deutsche Studienausgaben) |
| 1988 | 978-3-86057-550-5 | '' | The Taming of the Shrew. Der Widerspenstigen Zähmung (Englisch-Deutsche Studienausgaben) |
| 1995 | 978-3-86057-551-2 | '' | Timon of Athens / Timon von Athen: Englisch-deutsche Studienausgabe (Engl. / Dt.) Englischer Originaltext und deutsche Prosaübersetzung (Englisch-Deutsche Studienausgaben) |
| 1986 | 978-3-86057-552-9 | William Shakespeare | Troilus and Cressida. Troilus und Cressida (Englisch-Deutsche Studienausgaben) |
| '' | 978-3-86057-553-6 | '' | The Winter's Tale / Das Wintermärchen: Englisch-deutsche Studienausgabe (Engl. / Dt.) Englischer Originaltext und deutsche Prosaübersetzung (Englisch-Deutsche Studienausgaben) |
| 1999 | 978-3-86057-554-3 | '' | Romeo and Juliet / Romeo und Julia: Englisch-deutsche Studienausgabe (Engl. / Dt.) Englischer Originaltext und deutsche Prosaübersetzung (Englisch-Deutsche Studienausgaben) |
| '' | 978-3-86057-555-0 | '' | King Henry V / König Heinrich V.: Englisch-deutsche Studienausgabe (Engl. / Dt.) Englischer Originaltext und deutsche Prosaübersetzung (Englisch-Deutsche Studienausgaben) |
| '' | 978-3-86057-557-4 | '' | Love's Labour's Lost / Verlorene Liebesmühe: Englisch-deutsche Studienausgabe (Engl. / Dt.) Englischer Originaltext und deutsche Prosaübersetzung (Englisch-Deutsche Studienausgaben) |
| 2000 | 978-3-86057-558-1 | William Shakespeare | As You Like It / Wie es euch gefällt: Englisch-deutsche Studienausgabe (Engl. / Dt.) Englischer Originaltext und deutsche Prosaübersetzung (Englisch-Deutsche Studienausgaben) |
| '' | 978-3-86057-559-8 | '' | The Merry Wives of Windsor / Die lustigen Weiber von Windsor: Englisch-deutsche Studienausgabe (Engl. / Dt.) Englischer Originaltext und deutsche Prosaübersetzung (Englisch-Deutsche Studienausgaben) |
| 2001 | 978-3-86057-560-4 | Roland Lüthi | Shakespeare - Coriolanus - Coriolan. Englisch - deutsche Studienausgabe |
| 2002 | 978-3-86057-561-1 | William Shakespeare | King John / König Johann: Englisch-deutsche Studienausgabe (Engl. / Dt.) Englischer Originaltext und deutsche Prosaübersetzung (Englisch-Deutsche Studienausgaben) |
| '' | 978-3-86057-562-8 | '' | King Henry VI. 1 / König Heinrich VI. 1 [Zweisprachig] |
| 2004 | 978-3-86057-563-5 | '' | King Richard III / König Richard III.: Englisch-deutsche Studienausgabe (Engl. / Dt.) Englischer Originaltext und deutsche Prosaübersetzung (Englisch-Deutsche Studienausgaben) |
| '' | 978-3-86057-564-2 | '' | The Tempest / Der Sturm |
| 2005 | 978-3-86057-566-6 | William Shakespeare | Pericles, Prince of Tyre / Pericles, Fürst von Tyrus: Englisch-deutsche Studienausgabe (Engl. / Dt.) Englischer Originaltext und deutsche Prosaübersetzung (Englisch-Deutsche Studienausgaben) |
| '' | 978-3-86057-567-3 | '' | Hamlet: Englisch-deutsche Studienausgabe (Engl. / Dt.) Englischer Originaltext und deutsche Prosaübersetzung (Englisch-Deutsche Studienausgaben) |
| 2008 | 978-3-86057-568-0 | '' | Titus Andronicus: Englisch-deutsche Studienausgabe (Engl. / Dt.) Englischer Originaltext und deutsche Prosaübersetzung (Englisch-Deutsche Studienausgaben) |
| '' | 978-3-86057-569-7 | '' | The Two Gentlemen of Verona / Die zwei Herren aus Verona: Englisch-deutsche Studienausgabe (Engl. / Dt.) Englischer Originaltext und deutsche Prosaübersetzung (Englisch-Deutsche Studienausgaben) |
| 2010 | 978-3-86057-571-0 | '' | King Henry IV, Part I / König Heinrich IV., Teil I: Englisch-deutsche Studienausgabe (Engl. / Dt.) Englischer Originaltext und deutsche Prosaübersetzung (Englisch-Deutsche Studienausgaben) |
| 1977 | 978-3-86057-609-0 | William Shakespeare · Balz Engler | Othello, Dtsch.-Engl. |
| 2005 | 978-3-86057-633-5 | Takashi Narita · Akio Ogawa · Toshiaki Oya | Deutsch aus ferner Nähe: Japanische Einblicke in eine fremde Sprache. Festschrift für Susumu Zaima zum 60. Geburtstag. (Stauffenburg Festschriften) |
| 2007 | 978-3-86057-637-3 | Angelika Redder | Diskurse und Texte: Festschrift für Konrad Ehlich zum 65. Geburtstag (Stauffenburg Festschriften) |
| 1998 | 978-3-86057-641-0 | Thomas Bremer · Jochen Heymann | Sehnsuchtsorte: Festschrift zum 60. Geburtstag von Titus Heydenreich (Stauffenburg Festschriften) |
| 1999 | 978-3-86057-643-4 | William Collins Donahue · Scott Denham | History and Literature. Essays in Honor of Karl S. Guthke |
| 2000 | 978-3-86057-654-0 | Cornelia Blasberg · Franz-Josef Deiters | Geschichtserfahrung im Spiegel der Literatur. Festschrift für Jürgen Schröder zum 65. Geburtstag |
| 2003 | 978-3-86057-661-8 | Hanspeter Plocher · Till R Kuhnle · Bernadette Malinowski · Frank R Hausmann | Esprit civique und Engagement: Festschrift für Henning Krauß zum 60. Geburtstag (Stauffenburg Festschriften) |
| 2009 | 978-3-86057-665-6 | Mireille Tabah · Sylvia Weiler · Christian Poetini | Gedächtnis und Widerstand: Festschrift für Irene Heidelberger-Leonard (Stauffenburg Festschriften) |
| 2001 | 978-3-86057-671-7 | Herbert Jaumann · Jürgen Klein · Bettina Rommel · Gregor Vogt-Spira | Domänen der Literaturwissenschaft (Schnittpunkte) |
| 2003 | 978-3-86057-676-2 | Sylvia Setzkorn | Vom Erzählen erzählen. Metafiktion im französischen und italienischen Roman der Gegenwart |
| 2000 | 978-3-86057-680-9 | Kirsten Adamzik | Textsorten: Reflexionen und Analysen |
| 2001 | 978-3-86057-682-3 | Ulla Fix · Stephan Habschneid · Josef Klein | Zur Kulturspezifik von Textsorten |
| 2016 | 978-3-86057-686-1 | Arne Ziegler · Christa Dürscheid | Kommunikationsform E-Mail (Textsorten) |
| 1998 | 978-3-86057-703-5 | Werner Abraham | Linguistik der uneigentlichen Rede: Linguistische Analysen an den Rändern der Sprache (Stauffenburg Linguistik) |
| 1997 | 978-3-86057-705-9 | Josef Klein · Ulla Fix | Textbeziehungen: Linguistische und literaturwissenschaftliche Beiträge zur Intertextualität (Stauffenburg Linguistik) |
| 2017 | 978-3-86057-706-6 | Martina Mangasser-Wahl | Prototypentheorie in der Linguistik: Anwendungsbeispiele - Methodenreflexion - Perspektiven (Stauffenburg Linguistik) |
| 1998 | 978-3-86057-707-3 | Britta Hufeisen · Beate Lindemann | Tertiärsprachen: Theorien, Modelle, Methoden (Stauffenburg Linguistik) |
| 2000 | 978-3-86057-721-9 | Gereon Müller | Elemente der optimalitätstheoretischen Syntax (Stauffenburg Linguistik) |
| 2002 | 978-3-86057-722-6 | Gabriele Berkenbusch | Hörer beraten Hörer: Gesprächsorganisation und Verfahren der mündlichen Textproduktion. Eine vergleichende konversationsanalytische Studie zu ... Hörerbeteiligung (Stauffenburg Linguistik) |
| 2008 | 978-3-86057-724-0 | Matthias Granzow-Emden | Zeigen und Nennen: Sprachwissenschaftliche Impulse zur Revision der Schulgrammatik am Beispiel der "Nominalgruppe" (Stauffenburg Linguistik) |
| 1998 | 978-3-86057-730-1 | Monika Fludernik | Hybridity and Postcolonialism: Twentieth-Century Indian Literature (ZAA Studies) |
| '' | 978-3-86057-732-5 | H Gustav Klaus · Stephen Knight | The Art of Murder: New Essays on Detective Fiction (ZAA Studies) |
| 2001 | 978-3-86057-734-9 | Wolfgang Thiele · Albrecht Neubert · Christian Todenhagen | Text - Varieties - Translation (ZAA Studies) |
| 1999 | 978-3-86057-737-0 | Claus Gnutzmann | Teaching and Learning English as a Global Language: Native and Non-Native Perspectives |
| 2000 | 978-3-86057-739-4 | Dorothea Fischer-Hornung · Heike Raphael-Hernandez | Holding Their Own: Perspectives on the Multi-Ethnic Literature of the United States (ZAA Studies) |
| 2001 | 978-3-86057-742-4 | Jörg Witt | Wohin steuern die Sprachen Europas?: Probleme der EU-Sprachpolitik (ZAA Studies) |
| 2002 | 978-3-86057-743-1 | Roger Lüdeke | Wi(e)derlesen: Revisionspraxis und Autorschaft bei Henry James (ZAA Studies) |
| 2001 | 978-3-86057-744-8 | Jürgen Meyer | Allegorien des Wissens: Flann O'Brien's "The Third Policeman" und Friedrich Dürrenmatts "Durcheinandertal" als ironische Kosmographien (ZAA Studies) |
| 2004 | 978-3-86057-746-2 | Dieter Riemenschneider · Homi K. Bhabha | Postcolonial Theory: The Emergence of a Critical Discourse. A selected and annotated Bibliography (ZAA Studies) |
| '' | 978-3-86057-748-6 | Alexander Brock | Blackadder, Monty Python und Red Dwarf: Eine linguistische Untersuchung britischer Fernsehkomödien (ZAA Studies) |
| 2006 | 978-3-86057-756-1 | Gerd Dose · Britta Kuhlenbeck | Australia - Making Space Meaningful |
| 2018 | 978-3-86057-761-5 | Horst M. Müller · Gert Rickheit | Neurokognition der Sprache |
| 2005 | 978-3-86057-782-0 | Wolfgang Thiele · Joachim Schwend · Christian Todenhagen | Political Discourse: Different Media - Different Intentions - New Reflections (Stauffenburg Linguistik) |
| 2008 | 978-3-86057-788-2 | Kerstin Fischer · Anatol Stefanowitsch | Konstruktionsgrammatik I: Von der Anwendung zur Theorie (Stauffenburg Linguistik) |
| 2000 | 978-3-86057-792-9 | Renate von Bardeleben | Frauen in Kultur und Gesellschaft: Ausgewählte Beiträge der 2. Fachtagng (Frauen-/Gender-Forschung in Rheinland-Pfalz) |
| 2001 | 978-3-86057-793-6 | Carmen Birkel · Sabina Matter-Seibel · Patricia Plummer · Barbara Hedderich | Frauen auf der Spur: Kriminalautorinnen aus Deutschland, Grossbritannien und den USA Unter Mitarbeit von Barbara Hedderich (Frauen-/Gender-Forschung in Rheinland-Pfalz) |
| 2004 | 978-3-86057-801-8 | Wolfgang Kayser | Das Groteske: Seine Gestaltung in Malerei und Dichtung. Mit einem Nachwort "Zur Intermedialität des Grotesken" von Günter Oesterle und mit einer ... und zur Karikatur (Stauffenburg Bibliothek) |
| 2006 | 978-3-86057-802-5 | Ugo Foscolo | Essays über Petrarca: Übersetzt, herausgegeben und kommentiert von Giuseppe Gazzola und Olaf Müller (Stauffenburg Bibliothek) |
| 2013 | 978-3-86057-805-6 | Stefan Müller | Grammatiktheorie (Stauffenburg Einführungen) |
| 2013 | 978-3-86057-806-3 | Stefan Müller | Head-Driven Phrase Structure Grammar: Eine Einführung (Stauffenburg Einführungen, Band 17) |
| 2007 | 978-3-86057-867-4 | Multilingualism and Education |
| 2011 | 978-3-86057-869-8 | Åsta Haukås | Frequenz,Transfer und/oder Grammatikunterricht?: Der L2-Erwerb des deutschen hypothetischen Konditionalgefüges aus kognitiv linguistischer Sicht (Tertiärsprachen. Drei- und Mehrsprachigkeit) |
| 2008 | 978-3-86057-894-0 | Konrad Ehlich · Venanz Schubert · G. Stickel · K. Ehlich · W. Krämer · F. Klippel · A. Heitmann · Th. Krefeld | Sprachen und Sprachenpolitik in Europa (Stauffenburg Aktuell) |
| 2003 | 978-3-86057-902-2 | Henning Krauss · Till R Kuhnle · Hanspeter Plocher | Stauffenburg Interpretation, Französische Literatur, 17. Jahrhundert. Theater |
| 2001 | 978-3-86057-905-3 | Dieter Rieger | Stauffenburg Interpretation, Französische Literatur, 18. Jahrhundert. Theater, Conte Philosophique und Philosophisches Schrifttum |
| 1999 | 978-3-86057-906-0 | Friedrich Wolfzettel | Stauffenburg Interpretation, Französische Literatur, 19. Jahrhundert. Roman |
| 2009 | 978-3-86057-908-4 | Heinz Thoma | Stauffenburg Interpretation, Französische Literatur, 19. Jahrhundert. Lyrik |
| 2007 | 978-3-86057-909-1 | Wolfgang Asholt | Stauffenburg Interpretation, Französische Literatur, 20. Jahrhundert. Roman |
| 2010 | 978-3-86057-910-7 | Winfried Wehle | Stauffenburg Interpretation, Französische Literatur, 20. Jahrhundert. Lyrik |
| 2006 | 978-3-86057-911-4 | Konrad Schoell | Stauffenburg Interpretation, Französische Literatur, 20. Jahrhundert. Theater |
| 2001 | 978-3-86057-922-0 | Beate Helbig | Das bilinguale Sachfach Geschichte: Eine empirische Studie zur Arbeit mit französischsprachigen (Quellen-)Texten (Forum Sprachlehrforschung) |
| 1999 | 978-3-86057-962-6 | de Mandiargue Andre Pieyre und Jean-Francois Lyotard | André Pieyre de Mandiargues. Jean-François Lyotard |
| '' | 978-3-86057-964-0 | Hans Manfred u.a. [Hrsg.] Bock | lendemains, Bd.94: Cinquante ans apres 'Le Deuxieme Sexe': Beauvoir en debats |
| 2004 | 978-3-86057-974-9 | Wolfgang Asholt · Hans Manfred Bock · Jacques Leenhardt · Alain Montandon · Manfred Naumann · Michael Nerlich | Phantastische Literatur sowie Pour les Sciences Humaines: Lendemains Heft 110-111, 28. Jahrgang 2003 (Etudes comparées sur la France /Vergleichende Frankreichforschung) |
| 2005 | 978-3-86057-977-0 | Titus Heydenreich · Thomas Bremer | Karikaturen: Von Bernini bis Forattini: Heft 38 / Herbst 2004 (Zibaldone) |
| '' | 978-3-86057-984-8 | Paul Michael Lützeler · Stephan K. Schindler | Gegenwartsliteratur. Ein Germanistisches Jahrbuch /A German Studies Yearbook / 4/2005: Schwerpunkt: Berlin-Literatur |
| 2002 | 978-3-86057-985-5 | Thomas Bremer · Titus Heydenreich | Umberto Eco: Heft 33 / Frühjahr 2002 (Zibaldone) |
| 2004 | 978-3-86057-989-3 | Titus Heydenreich · Thomas Bremer | Film in Italien: Heft 37 / Frühjahr 2004 (Zibaldone) |
| 1999 | 978-3-86057-991-6 | Mary Snell-Hornby · Hans G. Hönig · Paul Kußmaul | Handbuch Translation |
| 2006 | 978-3-86057-992-3 | Peter A. Schmitt | Handbuch Translation / Handbuch Translation (Stauffenburg Handbücher) |
| 2003 | 978-3-86057-995-4 | Mary Snell-Hornby · Hans G. Hönig · Paul Kußmaul · Peter A. Schmitt | Handbuch Translation (Stauffenburg Handbücher) |
| 2010 | 978-3-86057-996-1 | Roland Petersohn · Laurenz Volkmann | Shakespeare didaktisch I: Neue Perspektiven für den Unterricht (Stauffenburg Handbücher) |
| '' | 978-3-86057-997-8 | Roland Petersohn · Laurenz Volkmann | Shakespeare didaktisch II: Ausgewählte Dramen und Sonette für den Unterricht (Stauffenburg Handbücher) |
| 2011 | 978-3-86057-998-5 | Gisa Rauh | Syntaktische Kategorien: Ihre Identifikation und Beschreibung in linguistischen Theorien (Stauffenburg Handbücher) |