Translational Motion Recovery Using an Artificial Compound Eye Scheme: Development of artificial planar-array compound-like eyes which mimic the mechanisms at work in biological compound eyes