Artificial Nanopatterned Biointerfaces for Medical Applications: An Experimental Study in Nanofabrication for Biomaterials Surface Modification and in Cell-surface Interactions