Le droit privé suisse face au droit communautaire européen / Das schweizerische Privatrecht im Lichte des europäischen Gemeinschaftsrechts: Questions ... Privatrecht / European private Law)