X-Ray Spectral Signatures of Accreting Black Holes: From the calculation of geodesics in the vicinity of spinning BHs to data analysis of real sources such as AGN and galactic BH candidates